Bostonians who crave a more suburban lifestyle can choose from so many vibrant and hospitable communities, how do they decide?