While the home-buying process can be daunting, it can also be one of the most personally and financially rewarding investments.